为什么B站要把「スキ」翻译成「欣赏」,把「コクハク」翻译成「坦白」呢?我不理解。是为了规避什么审查上的风险吗?还是说现在的总局连日本高中生谈恋爱都能管了?另外,那个红头发是优太郎!
没看过原作,非原著粉。演技和台词很尴尬,看不下去呀。
比第一部好看呀,还有两个kiss,不错不错,辉夜姬的那段,气球的那段,结局都挺喜欢的
???很久没看到这么烂的漫改了,日本现在也没有好看的新生代俳優了吗😅😅
不得不承认,特别累的时候人就是有看烂片的需求,因为不用动脑子还可以笑笑。
为什么这部番的真人版这么尬,结尾编的还不错。
没有什么特别,他就是一个平凡普通的人,有思想,有爱心,有良心,同时也平庸,胆怯。然而他记录了这段历史。
我不知道该如何去评价,在那结局倾翻的大火,或者是雨,这里风和日丽,有人四海漂泊,不再四海漂泊。
还行,本身这种要改编成电影还是真人电影就有难度,结局满意了
听说漫画剧情已经在暴走了?这真人版的结局真不错
“一个学者在东德的政治高压和层层阴谋下饱受精神煎熬,决定叛逃,选择投奔‘自由’的西方,最终被处决的故事”…努力想拍出一部《窃听风暴》然而却又是一部老掉牙的赤裸裸的意识形态宣传片(用一只向往自由的小鸟象征主角的命运,这种刻意又幼稚的手法真是无力吐槽)
导演/编剧可能是电影符号学初级玩家,试图模仿俄国建构主义电影之类的高级手法,来视觉化东德、史塔西等工业化社会冰冷的批量产物对人性造成的撕裂,比如用包豪斯风的东德住宅和史塔西办公室来营造西德以东世界的质感等等(其实已经很常见)。只惜其技艺不精,因为剧本为了照顾这种手法,一直在做减法并靠拉斯·艾丁格的演技支撑,电影的戏剧张力很大一部分要靠摄影和美术,但后者完成度又相当有限,所以成片之寡淡,但也算并不上烂,只是对不熟悉东德史的观众,会有很大局限性。学学老斯的《间谍之桥》吧。
还算勉强合格的翻拍了~因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满,然后是改编的部分并不违和,甚至还有点意思~“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”,两个人互相为对方掏心掏肺,恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在,以及人物刻画难以全面,比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔?
看一半...实在看不下去了..我还是接着看动漫吧
如果不能一直快乐,那就快乐一点点,自由一点点。爱这荒败的人生一点点,就可以了。
电影版把动画两季没讲完的故事讲完了,结局改编的很丝滑,我爱HE!
呵呵,还是那句话,赤坂我杀你一千遍也不够!
啊,这剧都不化妆的嘛,这颜不可好憔悴,最后居然是石上最眉清目秀……
在我这比第一部好(更别说看的晚~原著也~懂都懂😂😂😂)单独夸夸结尾部分,烟火晚会上的气球,就这一段真的很有少女漫的感觉!!!几个好看的空镜,成功让我原谅了之前的不满,哈哈哈哈而且有的片段还挺好笑的 这部更适合磕cp下饭
为什么B站要把「スキ」翻译成「欣赏」,把「コクハク」翻译成「坦白」呢?我不理解。是为了规避什么审查上的风险吗?还是说现在的总局连日本高中生谈恋爱都能管了?另外,那个红头发是优太郎!
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved