译文翻译 高清

评论:

• 仲小凝 3小时前 :

  你在2021年学到了什么？那就是在2020年我们什么都没有学到。

• 乌琼华 8小时前 :

  以后可以看这个系列跨年了，今年又是一波狂嘲，虽然没什么用，但是看着解气啊。

• 塔星津 1小时前 :

  7.0 今年的没有去年那么好笑了 2021果然从国会暴乱开始讲起了 可惜疫情还是没有结束 感觉2021年的美国人民完全没有学会总结 而是活的更过激进和混沌了

• 悉香岚 0小时前 :

  ┅

• 初梦 1小时前 :

  讽刺依然辛辣，两个普通民众也太好笑了，无法想象不接种疫苗或佩戴口罩，现实生活果然还是太扯了。我其实觉得它比较偏向民主党，Let's go Brandon都没被提及

• 宗经义 3小时前 :

  演员阵容没有去年那么强，但没想到Joy会进去，戏份还不少。他倒是很适合这种无脑网红博主的角色，只是发型不适合，显得整个人胖了好几圈。

• 刁文瑶 5小时前 :

  又一年。nobody ever learned anything in 2020.

• 彩帛 8小时前 :

  33分28秒的中国地图是红色的，但是台湾不是。可是电影只是电影而已，我真的希望中国能拍出来越来越多真正好的电影，去输出文化，去battle，而不是圈地自萌，割韭菜。

• 承怀柔 6小时前 :

  the scriptwriter for dc correspondent should take all credits, 这部分吐槽最好笑 让人想起snl weekend update section; mediocre standup doesnt seem funny anymore i can only take "racism jokes" recently. i'm evil

• 施世韵 9小时前 :

  2021领悟到的东西就是，人们并没有从2020学到什么。这一部果然还是不喷老拜，民主党剧无疑了。

• 姜芳茵 5小时前 :

  “去死”系列可能要成网飞的年终固定节目了。

• 克楠 7小时前 :

  不如去年的好笑了。不怪电影本身，只是2021年连调侃都显得很悲哀。

• 帆璟 1小时前 :

  笑死我了，这老美自黑都要成年度惯例了是吗。虽然2021跟2020相比都很糟心，但2022开年的时候笑一笑，总是对过去的一年有个交待嘛

• 勾明德 9小时前 :

  挺有趣的。真实资料+戏谑戏剧，虚实结合！不过更有趣的是，真实情况下的2021，并没有比镜头前的夸张景象减少一丝疯狂！反智的人还真是不少。。

• 代又绿 2小时前 :

  已经成为网飞每年底固定节目，2020的还在网盘呆着，2021又得死一遍了。

• 安安 2小时前 :

  疫情以来又一年，人也变得有些麻木，看什么新闻都觉得无趣。

• 候承悦 3小时前 :

  该去死的既不是时间也不是地球，而是根本不会吸取任何教训的辣鸡银累。

• 勤贞韵 1小时前 :

  编剧的line太强了！

• 书锐阵 0小时前 :

  算是一个头条快速复习吧…还是蛮好笑的哎……

• 宋尔丝 8小时前 :

  希望2021是这个系列的最终章。不要出2022了……peace health