不是我的菜,剧情还行,但是我看的这版字幕翻译有些滞后,所以观看体验没有那么好。屠夫疯狂屠杀疯狂的素食主义者vegan。
Your life is at steak.
作为一个经常被极端素食主义者烦到的人,看完直呼过瘾!情节非常紧凑,没有废话;虽然性别意识稍显落后、个别人物设定cliché,但都个性鲜明,刻画得很利落。算得上一部非常成功的荒诞小品。如果用两个字总结这部片子给我的印象,那就是“痛快”。
翻译里面竟然有,学黄秋生,哈哈,虽然很血腥,但很搞笑。
茨维格的中篇小说里,最喜欢《象棋的故事》。电影虽不及原著,但改编也不错,男主演技好,最后的棋局拍的相当精彩。
好好看哦,一路嘲讽政治正确,台词幽默细节到位!真好!
邱礼涛老师,你知道你在法国有个徒弟很爱你吗?
翻译很搞笑,为轻松的剧情增添了几分风趣。剧情简练有趣
三条总结:1、吃素的人不一定善良 2、老实人被逼急了也很可怕 3、越好吃的东西越有可能带来罪恶
冷门佳片,可以值4星。剧情架构和男主演技炸裂,影帝水准。
搭配上法式幽默和欢脱的配乐,让本应血腥恐怖的杀人魔题材变成了轻松愉悦式的cult片。
这种小确幸的低级趣味,有一点点击中我的软肋了。他人即地狱?他人即鱼肉。
为了讥讽素食主义,无厘头的故事令人很难入戏。
挺有意思的电影 ,看上去有点血腥却用诙谐的手法去表现。PS:女主很有味道!
PPS:所以有没有人给我科普一下汇率……感觉他们肉好贵啊……
人生的含义是什么,是奋斗。奋斗的动力是什么,是成功。
很荒诞又很影射现实的一部电影,字幕组也是人才,居然直接就翻出了黄秋生的大名,也搞不清楚到底说的是啥,不过行为嘛,倒是挺人肉叉烧包的。可以从很多的角度来解读,比如说,在婚姻中,两个人还是要有共同的语言和追求的,你看他们两个人,多么的嗨皮啊。
“这不是男人,这是伊朗猪。”
饮食是天然状态的还原,美味是快乐迸发的源泉。荤食也好素食也好,归根到底也就只是习惯。
只有留下了原著的故事,意义内核不免流于表面。虽然原著的影像化必然是困难的,但还是很遗憾,没能呈现文学史上最摄人心魄的那一幕。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved