韩汉翻译 高清

评论:

• 候丹云 4小时前 :

  我看每个地方都可以拍部方言电影，电影有了方言更显得有说服力，反正现在大家都习惯字幕了

• 俊运 0小时前 :

  很真实的电影，机场送别泪目了，好在结局很温暖

• 嵇泰清 6小时前 :

  上一次看潮汕话电影已经是将近十年前的《鮀·恋》了，家乡电影虽然进步没有广州快但还是有在前进，表演特别自然，人物互动有趣不尴尬（除了开头的相亲胖妞桥段有点外貌羞辱的感觉不喜欢），几首潮汕插曲质量都很不错。刚好这两天见了男朋友老妈，潮阳潮南话对我来说听得好累，所以水鸡兄和许友文的一口标准汕头话让人巨亲切无比hhh潮汕电影目前可能还停留在用本地特色唤起胶己人共鸣的层面，故事上仍然是挺传统的潮汕刻板印象，家乡情怀加一星，希望以后能有更突破传统的故事~

• 慧萱 7小时前 :

  头一次在影院欣赏到如此具有潮汕地方特色的喜剧片，和导演上次的「爸，我一定行的」是同一风格的作品，特别接地气，对话也是很朴实自然。剧情倒是比较平常，但配已如此有特色的潮汕地方气息，别有一番滋味。从中选取的bgm也是恰到好处，非常用心了。总体来说，还是挺不错的，值得一看。

• 公冶芳蕤 4小时前 :

  质朴的作品，有风情，有诚意，有情怀，但故事层面还是普通，笑点虽密但大多局限于潮汕语言梗上，情节的推进也较为一般。

• 振骏 9小时前 :

  意外不错，就算听不懂潮汕话也很容易感到潮汕的氛围

• 司空凌柏 2小时前 :

  2022.1.11

• 博浩 8小时前 :

  刚好看到母亲知道儿媳妇离过婚，到这里剧情都还可以，主要是全潮阳话很亲切，四星

• 兴映秋 3小时前 :

  喜欢潮汕。但每次镜头给女主都好出戏，网大味好重

• 廖山菡 4小时前 :

  咿咿呀呀的潮汕话

• 卫铮鎏 3小时前 :

  看完之后整个人身心不适，只能说这是一部教育片，要嫁给潮汕人的姑娘嫁之前看完就知道今后要面对什么，而且还要知道影片还是美化过以后的样子。

• 后斯雅 6小时前 :

  其实挺喜欢的 加一分鼓励！！

• 强良 3小时前 :

  淦，太真实了，这炒蛋的神火，折磨着你，也折磨我

• 东方瑞云 6小时前 :

  对潮汕市井生活与风土人情的一次很好的还原。结尾收得很好。

• 旭锦 6小时前 :

  在很多瞬间还是满感动的，感动的点在于真实，真情实感的流露，后来看了导演讲电影的一些拍摄过程，果然如此，片中的妈妈其实跟演员本人的生活几乎重合，包括最后最为真实的坐飞机那一段，跟纪录片一样，原来真的是这位演员第一次坐飞机。这位妈妈的真实质朴让你一点感觉不到她是在演戏，她就是那个人物本身。不过硬伤还是有很多，比如里面某些演员的表演其实很成问题，并且也看得出来导演属于新手，某一些手法还非常稚嫩，好像在模仿一些他曾经看过的电影的某些瞬间，但还很生硬，也不太恰当，某些桥段大概是大学生毕业作品的那种水准还不能称为完整成熟的作品，但某一些瞬间又真的很打动人，电影水准起伏蛮大，所以给三星以示鼓励，相信会越来越好的。女主角这个脸真的有点一言难尽，鼻子去修复一下吧，朝天鼻，而且山根太高，看起来整容痕迹实在明显。

• 保冰菱 9小时前 :

  寸头、电梯里的衣架的隐喻都不错，母亲背负了来自传统的多大包袱

• 但雨筠 6小时前 :

  朴实。瑕不掩瑜。

• 庹兴发 3小时前 :

  太棒了，作为一个“外省”女婿，很多细节我是有共鸣的，喜欢这样的小片。

• 宇运 6小时前 :

  年轻人经过九年义务教育以及大城市教育后，回到村里的处处不兼容。这种尬滋味一言难尽

• 卫凡月 4小时前 :

  汕头风光宣传片，潮汕地区风俗科普片，剧情烂俗，表演矫揉造作（龅牙姨除外），就一般爆米花水平，高分都是潮汕人打出来的？