repost翻译 高清

评论:

• 敏寒 0小时前 :

  在舞台上，我最期待的就是大家开始唱歌瞬间，歌曲直击灵魂，情绪十足，又推进剧情，安静的对白是我最想跳过的时刻。但是电影版恰恰相反。每一首歌的开始都显得非常不合时宜、情绪错位、目中无物。

• 开朋义 6小时前 :

  三分给小本 Alana的新歌及人物塑造 Sincerely Me的片段（which对剧情无帮助 倒不如做彩蛋（bushi

• 廖清妍 6小时前 :

  期望越大失望越大。主演年龄的错位感其实不如预告里那么吓人。不过，为舞台撰写的劲歌金曲的独白，在空旷、人数极少的的舞台上所能产生的孤独感，和在电影实拍这种人声鼎沸熙熙攘攘中产生极大的矛盾。一下子把青少年自杀的困境变成一种固步自封的刻板古怪。

• 后斯雅 6小时前 :

  you will be found的时候还是破防了😭😭😭

• 尔弘雅 5小时前 :

  可能是因为放低了预期，觉得也没那么糟糕。为了适应电影化改编，本片在演员的演法和歌曲之间的串联等方面都做了更写实内敛的调整，出发点是好的，但反而在很大程度上削弱了情感表达的力度，非常可惜。而且一群人一脸认真地注视一个人像讲台词一样冷静地唱歌确实有点违和。

• 圣白秋 8小时前 :

  也没有那么不堪 歌还是好听的故事还是完整的 但对比起剧场版就显得尤其无味惹 可惜哇可惜！

• 帆震 5小时前 :

  唯一的高能就是内谁内啥了

• 声思语 2小时前 :

  人只有在死后才被发掘ta曾经多么值得被爱，这是一件悲伤的事，但是活着的人也借此找到自己值得的地方也是种安慰。

• 悟轶丽 6小时前 :

  为啥不直接拍官摄？所有的情绪唤起都不是剧情导致的，而是因为听到熟悉的音乐。音乐剧里you’ll be found听到起鸡皮疙瘩，电影里演到同样的桥段竟然没有一点激动的感觉。原卡only us好听到可以单曲循环，这里只想快进。还删掉了康纳爸爸的棒球手套（作为爸爸和儿子的互相救赎）和妈妈爆发的good for you…作为电影来看真的非常白开水。

• 傅新筠 2小时前 :

  看之前刷豆瓣被评论吓到，但是看完不带私心可以打7分

• 戊圣杰 7小时前 :

  让一个快三十岁但是长得像三十多的演高中生实在是太违和了。。。用巨大的谎言装作是救赎别人但是只是救赎自己的价值观我也十分不能理解 那个学生会主席还是什么 真的全身散发着一种令人讨厌的气质 如果有人这样欺骗我 我应该真的会想让他去死没看过原版音乐剧 但既然做成电影 本质是电影 唱歌的部分未免也占了太大部分 年度烂片

• 巴暄嫣 7小时前 :

  电影改编给原作大减分了

• 惠涵润 1小时前 :

  歌舞剧，氛围感很好，有歌舞青春的感觉，但是里面的歌词写的都很台词，各种内心的独白都是很直接的放在歌里面了，青少年的心理问题，其实很多时候和大人一样的，害怕面对自己，或者表现真实的自己，活在一个人设里面，或者无法接受真实的自己，太过完美就不会太真实，每个人都要接受别人和自己的不完美。

• 卫五泓 7小时前 :

  只有歌好听，不如直接听专辑。同样的剧情拍成电影不知道为啥尬度翻倍

• 司徒紫雪 0小时前 :

  首先选角我都很满意(除了Connor实在不是很Connor)，剧情基本没有瞎改，其实音乐剧版剧情本身已经很鸡汤了，况且DEH触动我的点是能代入Evan的自身性格，所以其他部分改不改我倒没什么意见。很喜欢的good for you没有了有点遗憾。原创歌曲居然都挺好听，大家演绎得也很棒。

• 五雪瑶 1小时前 :

  till it all feels so small / Alana太美了

• 亢思云 1小时前 :

  比剧版多了很多细节，还是很感动。从明天起，做一个幸福的人。今天就算了。

• 局若云 7小时前 :

  一个英语不怎么好但被迫看了无字幕原声➕没看过原作的音乐剧小白：很不错的校园青春剧，音乐质量特别好，但导演太偷懒了，完全照搬音乐剧形式，基本上每个情绪正要爆发的关键点，从对话无缝切换成歌曲，好像已经对好准星的手枪直接脱靶。Ben，声音一流，越往后越会感叹他声音的无可挑剔。但年龄或者说状态，实在是大问题，跟社恐少年比起来更像已经在职场上蹉跎了几年的社畜，不是畏缩更像是猥琐，保持不好自己的状态却硬要挑战年轻的角色实在是不负责任的行为。

• 义晴曦 9小时前 :

  因为没有官摄，所以只是听过几首歌。感觉电影拍的没有说的这么不好，确实打动到了我，一如既往给音乐剧电影打5星

• 妫天宇 8小时前 :

  还行吧比我想象中好 剧里觉得这些小孩全都很毁三观 电影里稍微好了一点 中二程度被弱化了 但是剧里最扎我心的是和妈妈的几场戏 在电影里也被弱化了