电视剧《龙飞相公》阵容强大,由饰演过多部脍炙人口古装剧的关礼杰担当男主角龙飞相公,台湾知名演员吴辰君扮演温柔客栈老板娘殷百雁,误认龙飞是杀父凶手,又与孙耀威扮演的龙飞之孙,有一段缠绵悱恻的感情戏。该剧还大胆起用了两位新人,陈彦和谢元真,清纯可人,给人眼前耳目一亮的感觉。
翻拍版是典型的韩式惊悚片模式,有点太套路了,不像原版那样更有后味。
比不过国产原版,韩影恒久不变的定律=韩国警察都是猪
黄政民的演技没得说,改编的偏商业,解救吾先生更偏现实一点。
比刘德华好的黄政民。
感觉跟闹着玩似的,大概符合韩国吧。相比之下还是更喜欢中国版的
有国产的珠玉在前,黄叔的这部就显得平平无奇了。还有,韩国的警察真的这么弱智吗?
代入感极差,私生饭要求政民念台词,阿西吧累~,原版珠玉在前,叙事节奏流畅各方面的优点,在翻拍这里都没有,反派缺个“余皑磊”式的人物。
【毕感成】导演处女作 ~
显然是没有原版解救吾先生好,但韩国本土化的加工,也有一翻爽片的滋味,感觉不是警察拯救人质,而是电梯战神的自救与顺便救警察,黄政民诠释了他的战斗力不是演出来的,不信你试试。
马上2022年了韩国警察在影视作品里的表现依旧那么拉跨
第三星给结尾的“一模一样”和合影。改编了“真实故事改编”,韩影果然吊人胃口一绝,但还是觉得跟吾先生没得比。一个明星普通没那么大能力逃跑、罪犯精明且变态,警察形象踏实的现实主义突然变成了编剧教材里的常见套路之一。(btw,王千源的角色不可复制啊!人设和叙事太棒了!)
中规中矩,忠武路工业没能让这个中国剧本焕发新意。
你要说韩国电影现在很棒的话,总有这种垃圾出来打脸。这么好的本子翻成了这样,还有就是韩国电影必须要侮辱韩国警察吗?也没要你多出彩,哪怕警方有个正常人都成。。
要是没有黄政民,这一票绑匪和警察能把人蠢哭。
黄政民演这种角色的确是信手拈来,只是通篇没什么惊喜,而且看过综艺发现其实黄政民本人是比较腼腆的,有点出戏
翻拍评分有些低,从节奏与娱乐性上我更喜欢黄政民的版本。
黄政民演着演着就成了之前片子里的颓废警察,最后大喊一声,你们这些废物警察滚一边去,让我来。解救吾先生的角度是警察和匪徒,这个片子基本就是人质和匪徒的大面积特写,全场靠黄政民一角独撑,主题性差一点。
可能考虑到无法超越原版,用韩国动作电影一贯风格,这种演法给予主演一点颜面。
影片翻拍自2015年刘德华、刘烨、王千源、吴若甫主演的《解救吾先生》
不是很理解,原型的经历这件事本身就很普通,拍出来的原版电影也很普通,为什么要进行翻拍?结果拍出来还是很普通啊。即使已经非常的韩化了。。。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved