行路难原文及翻译 高清

评论:

• 丽柔 1小时前 :

  喜剧片的套路套上了惊悚片的外壳，直到结尾仍旧是喜剧，法式喜剧总是可以让人毫无防备的笑出声，翻译的非常本土化，尺度也是相当之大，心理承受能力强的值得一看。

• 敛骊雪 8小时前 :

  作为一个经常被极端素食主义者烦到的人，看完直呼过瘾！情节非常紧凑，没有废话；虽然性别意识稍显落后、个别人物设定cliché，但都个性鲜明，刻画得很利落。算得上一部非常成功的荒诞小品。如果用两个字总结这部片子给我的印象，那就是“痛快”。

• 坚曼珠 5小时前 :

  小众片子。污名化素食者肯定的。但也没给吃肉开脱吧。

• 左丘丹翠 5小时前 :

  暗黑喜剧，虽然有过于血腥（吃人肉的镜头），但台词对类似素食者、环保主义者、爱宠者、放生者的说明，印象深刻。凡事过犹不及

• 休若星 4小时前 :

  用一种极端对付另一种极端：吃掉纯素食主义者。

• 代又绿 3小时前 :

  Le porc d’Iran 真是笑死我了

• 应恺歌 1小时前 :

  我看的字幕版本翻译的太随便，什么黄秋生乱糟糟的

• 延祯 7小时前 :

  浪漫轻喜剧哈哈哈 有几个地方真的好好笑 les pauvres huîtres

• 扈尔雅 2小时前 :

  标题和内容相得益彰，题材太过于恐怖和暗黑了，心理承受力差着慎看

• 叶英豪 0小时前 :

  其实比较一般的片子，明明题材很劲爆，但拍出来却平平淡淡，既不恐怖，也不惊悚，也不知道是哪里出了问题，可能是导演想用喜剧的壳来装恐怖的魂，结果弄了个四不像，男主的样子太菜，没有一狠到底或是满满变狠，和黄秋生的表演不是一个级别的。

• 乙运良 7小时前 :

  翻译很搞笑，为轻松的剧情增添了几分风趣。剧情简练有趣

• 伯颖秀 9小时前 :

  十分推荐，作为电影来说拍得非常工整，没有一个镜头和细节是浪费的。

• 日然 5小时前 :

  挺有趣的，虽然看他们吃肉有点犯恶心但是里面的素食主义者真的好烦人！杀猪的逛“菜”市场这句对白真的太缺德了hhh

• 威忆灵 6小时前 :

  不应该在吃饭的时候看这个的，看完再也不想吃肉了😭

• 塞山柳 5小时前 :

  “我现在是素食主义者了！——只吃素食者。”

• 夔昊伟 9小时前 :

  我怎么觉得正好对应当下的世界局势呢？故事完整，节奏不错，少量的血腥镜头也足够让头皮发麻，比黄秋生高级多了。 6.9/2168 短评835条 %49/43/8 【IMDb6.7/949 全球票房187.75万美元】

• 东门琴轩 6小时前 :

  作为一个喜爱美食的广东人，搞不清是嘲笑素食者呢还是湖建人

• 咸弘和 5小时前 :

  平平无奇喜剧片认证。就是一旦接受了这个设定之后真的很平庸。。。跟cult没有丝毫关系就是了

• 伯清漪 3小时前 :

  另外，很好奇，头是怎么处理的……

• 乌雅子怡 6小时前 :

  7分，前半程很无聊，以为就是平铺直叙最终平安出国、小富即安，不想是我俗气，结局猝不及防，有一种悲怆感，不愧是大师之作。